First it's important to take note of the values of:
SHOW MASTER STATUS;
Then in the slave:
SLAVE STOP; CHANGE MASTER TO MASTER_HOST='172.30.1.13', MASTER_USER='user', MASTER_PASSWORD='password', MASTER_LOG_FILE='mysql-bin.000002', MASTER_LOG_POS=12106;